Cântul 24. Serviciile funerare

Când cineva este pe punctul de a muri, spuneţi-i

Cu blândeţe : « La ilaha illa llah. Binele e pe drum. »

Coborâţi-i încetişor pleoapele pe ochi după moarte.

Spuneţi celorlalţi. Apoi spălaţi-l rapid.

Îndepărtaţi-i hainele, apoi acoperiţi-l cu un cearceaf.

Apoi vărsaţi apă peste el şi spălaţi-l din cap în picioare.

Puteţi utiliza o mănuşă pentru curăţenie.

Baia morţilor este ca cea a viilor.

Este mandub să se pună corpul pe partea stângă,

Apoi pe cea dreaptă, pentru ca apa să se poată scurge.

Este bine să i se apese pântecele ca să-şi golească viscerele.

Este blamabil să i se taie părul sau unghiile.

Spălaţi-l de trei ori : o dată cu săpun, o dată

Cu apă curată şi în sfârşit cu apă parfumată.

Bărbaţii spală morţii şi femeile spală

Moartele. Bărbaţii pot să-şi spele soţiile

Iar femeile soţii. Nu repetaţi baia dacă s-a scurs un lichid din corp.

Apoi, uscaţi-l cu un prosop curat.

Puneţi unul sau mai multe linţolii pe pământ. Ceea ce este suficient

Pentru a-l acoperi complet. Depuneţi corpul

Pe linţoliu astfel ca să poată fi acoperit din cap

Şi până la degetele picioarelor.

Acoperiţi-i stânga, apoi dreapta.

Acoperiţi-l în întregime. Ataşaţi linţoliul ca să nu se descopere.

Apoi, duce-ţi-l acolo unde se va rosti Rugăciunea Morţii

Noi ne rugăm numai asupra pentru cei care au murit în

Religia noastră. Nu facem rugăciunea pentru

Copiii născuţi morţi, nici pentru martirii de război,

Nici pentru cei a cărorm corp n-a fost regăsit.

Puneţi corpul dinainte. Imamul este în picioare în spate,

Aproape în centru. Apoi, oamenii stau în picioare,

În rânduri ca pentru rugăciune. Să aveţi întenţia.

Ridicaţi-vă mâinile. Începeţi rugăciunea.

Pronunţaţi takbir-ul de patru ori, cu faţa spre qiblah.

După takbir murmuraţi : « Allahuma gh-firlah. »

Dumnezeu, iartă-l – dar puteţi spune

Şi suplicaţii mai lungi în arabă.

Faceţi un salam pentru a termina. Întoarceţi capul spre dreapta.

Să nu vă ridicaţi mâinile până la umeri, decât odată.

În acest caz, nu este nici înclinare, nici prosternare.

Apoi, duceţi-l la locul mormântului său.

Pregătiţi mormântul săpând pământul în profunzime,

Astfel încât animalele să nu-i miroasă corpul.

Dacă solul este dur, săpaţi mormântul în « L » cu faţa la qiblah,

Dacă solul este moale, faceţi un şanţ în « I ».

Apoi, coborâţi corpul. Puneţi-l pe partea dreaptă.

Este mandub să se protejeze corpul cu cărămizi.

Este bine să fie simplu, să nu se utilizeze sicriu.

Apoi, vărsaţi pământ în mormânt până se umple cu totul.

Nu sunt permise mutilarea, deşirarea

Veşmintelor sau urletele. Dar se poate plânge.